Klockan 19.20

Vad i h... är med mig idag? Har jag fått hjärnskakning eller? Troligen vimsig efter att jag glömde mobilen och är nervöst. Iaf. ville säga till gubben att vill du lägga... och sa iställe vill du ligga.... OMG! Eller, vad vet jag... vad är skillnad då?

Kommentarer
Postat av: Anonym

Finns en viss skillnad på att säga vill lägga eller vill ligga.
Tror Dan blir mer glad om du säger att -Jag vill ligga. :)
Och andra sidan blir vi alla glada över dina funderingar. Känns lite förnyande på nåt sätt.
Nya tankar över vårt språk som du ger oss.
Som ofelbar författare i ditt eget språk blir du också mycket trovärdig i ditt språk till oss på vårt språk även om det ibland krånglar. Har aldrig tänkt förut hur svårt vi vinklar våra ord här. Ibland bara nyanser med samma bokstäver men helt olika betydelser.
Var inte rädd. Skriv bara. Jag vet jag missat en del kul saker här. Rättelser borde ske efteråt med originalet kvar.
Och det oavsett hur ovettigt originalet var.
Jag menar..betydelsen är ju bara vad man egentligen menar..inte vad man skrev. Allt går att rätta med originalet kvar. Jag tycker det är både viktigt och kul. Och vad spelar det för roll om du i dag ger oss en lite konstig vinkling. Vi förstår ändå. Och vill man rätta så lägg till den. Annars gör jag det med nöje :)
/-SnällAnders

Svar: Alltid trevligt med ngn som bryr så att allt ska bli bättre ...
Monika

2012-11-05 @ 17:02:21

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0